唐詩平行語料庫研究計畫


雨後曉行獨至愚溪北池


原詩 拼音
宿雲散洲渚
ㄙㄨˋ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄓㄡ ㄓㄨˇ
su yun san zhou zhu
曉日明村塢
ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄣ ㄨˋ
xiao ri ming cun wu
高樹臨清池
ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄔˊ
gao shu lin qing chi
風驚夜來雨
ㄈㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ
feng jing ye lai yu
予心適無事
ㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨˊ ㄕˋ
yu xin shi wu shi
偶此成賓主
ㄡˇ ㄘˇ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ
ou ci cheng bin zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系