唐詩平行語料庫研究計畫


旦攜謝山人至愚池


原詩 拼音
新沐換輕幘
ㄒㄧㄣ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄗㄜˊ
xin mu huan qing ze
曉池風露清
ㄒㄧㄠˇ ㄔˊ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ
xiao chi feng lu qing
自諧塵外意
ㄗˋ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄧˋ
zi xie chen wai yi
況與幽人行
ㄎㄨㄤˋ ㄩˇ ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
kuang yu you ren xing
霞散衆山逈
ㄒㄧㄚˊ ㄙㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄐㄩㄥˇ
xia san zhong shan jiong
天高數雁鳴
ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ
tian gao shu yan ming
機心付當路
ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄉㄤ ㄌㄨˋ
ji xin fu dang lu
聊適羲皇情
ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄥˊ
liao shi xi huang qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系