| 原詩 |
拼音 |
盧姬小小魏王家
ㄌㄨˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ
|
lu ji xiao xiao wei wang jia
|
綠鬢紅脣桃李花
ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄨㄣˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚ
|
lv bin hong chun tao li hua
|
魏王綺樓十二重
ㄨㄟˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄌㄡˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ
|
wei wang qi lou shi er chong
|
水精簾箔繡芙蓉
ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
|
shui jing lian bo xiu fu rong
|
白玉闌干金作柱
ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ
|
bai yu lan gan jin zuo zhu
|
樓上朝朝學歌舞
ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄜ ㄨˇ
|
lou shang chao chao xue ge wu
|
前堂後堂羅袖人
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄏㄡˋ ㄊㄤˊ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄡˋ ㄖㄣˊ
|
qian tang hou tang luo xiu ren
|
南窗北窗花發春
ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄈㄚ ㄔㄨㄣ
|
nan chuang bei chuang hua fa chun
|
翠幌珠簾鬬弦管
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄡˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ
|
cui huang zhu lian dou xian guan
|
一奏一彈雲欲斷
ㄧ ㄗㄡˋ ㄧ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ
|
yi zou yi dan yun yu duan
|
君王日晚下朝歸
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄟ
|
jun wang ri wan xia chao gui
|
鳴環佩玉生光輝
ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˊ ㄆㄟˋ ㄩˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
ming huan pei yu sheng guang hui
|
人生今日得驕貴
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄟˋ
|
ren sheng jin ri de jiao gui
|
誰道盧姬身細微
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˊ ㄐㄧ ㄕㄣ ㄒㄧˋ ㄨㄟ
|
shui dao lu ji shen xi wei
|
|
|