唐詩平行語料庫研究計畫
皇武 四
| 原詩 |
拼音 |
度拜稽首
ㄉㄨˋ ㄅㄞˋ ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ
|
du bai qi shou
|
出次于東
ㄔㄨ ㄘˋ ㄩˊ ㄉㄨㄥ
|
chu ci yu dong
|
天子餞之
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄓ
|
tian zi jian zhi
|
罍斝是崇
ㄌㄟˊ ㄐㄧㄚˇ ㄕˋ ㄔㄨㄥˊ
|
lei jia shi chong
|
鼎臑俎胾
ㄉㄧㄥˇ ㄋㄠˋ ㄗㄨˇ ㄗˋ
|
ding nao zu zi
|
五獻百籩
ㄨˇ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄅㄧㄢ
|
wu xian bai bian
|
凡百卿士
ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ ㄑㄧㄥ ㄕˋ
|
fan bai qing shi
|
班以周旋
ㄅㄢ ㄧˇ ㄓㄡ ㄒㄩㄢˊ
|
ban yi zhou xuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系