唐詩平行語料庫研究計畫
賦得春風扇微和
| 原詩 |
拼音 |
微風飄淑氣
ㄨㄟ ㄈㄥ ㄆㄧㄠ ㄕㄨ ㄑㄧˋ
|
wei feng piao shu qi
|
散漫及茲晨
ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ ㄐㄧˊ ㄗ ㄔㄣˊ
|
san man ji zi chen
|
習習何處至
ㄒㄧˊ ㄒㄧˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄓˋ
|
xi xi he chu zhi
|
熙熙與春親
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄣ
|
xi xi yu chun qin
|
曖空看早辨
ㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄗㄠˇ ㄅㄧㄢˋ
|
ai kong kan zao bian
|
映日度逾頻
ㄧㄥˋ ㄖˋ ㄉㄨˋ ㄩˊ ㄆㄧㄣˊ
|
ying ri du yu pin
|
高拂非煙雜
ㄍㄠ ㄈㄨˊ ㄈㄟ ㄧㄢ ㄗㄚˊ
|
gao fu fei yan za
|
低垂衆卉新
ㄉㄧ ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ
|
di chui zhong hui xin
|
霽天輕有靄
ㄐㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄞˇ
|
ji tian qing you ai
|
綺陌盡無塵
ㄑㄧˇ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨˊ ㄔㄣˊ
|
qi mo jin wu chen
|
還似登臺意
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄉㄥ ㄊㄞˊ ㄧˋ
|
hai shi deng tai yi
|
元和欲煦人
ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄩˋ ㄒㄩˋ ㄖㄣˊ
|
yuan he yu xu ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系