唐詩平行語料庫研究計畫


平戎辭


原詩 拼音
太白秋高助發兵
ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄑㄧㄡ ㄍㄠ ㄓㄨˋ ㄈㄚ ㄅㄧㄥ
tai bai qiu gao zhu fa bing
長風夜卷虜塵清
ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄨˇ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥ
zhang feng ye juan lu chen qing
男兒解却腰間劒
ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄐㄧㄝˇ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄠ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ
nan er jie que yao jian jian
喜見從王道化平
ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ
xi jian cong wang dao hua ping


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系