唐詩平行語料庫研究計畫


塞下曲二首 二


原詩 拼音
年少辭家從冠軍
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄘˊ ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ
nian shao ci jia cong guan jun
金妝寶劒去邀勳
ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩˋ ㄧㄠ ㄒㄩㄣ
jin zhuang bao jian qu yao xun
不知馬骨傷寒水
ㄅㄨˋ ㄓ ㄇㄚˇ ㄍㄨˇ ㄕㄤ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
bu zhi ma gu shang han shui
唯見龍城起暮雲
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧˇ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ
wei jian long cheng qi mu yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系