唐詩平行語料庫研究計畫
閨人贈遠五首 二
| 原詩 |
拼音 |
遠戍功名薄
ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄠˊ
|
yuan shu gong ming bao
|
幽閨年貌傷
ㄧㄡ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄠˋ ㄕㄤ
|
you gui nian mao shang
|
妝成對春樹
ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄨˋ
|
zhuang cheng dui chun shu
|
不語淚千行
ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄌㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
|
bu yu lei qian xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系