唐詩平行語料庫研究計畫


閨人贈遠五首 一


原詩 拼音
花明綺陌春
ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄣ
hua ming qi mo chun
柳拂御溝新
ㄌㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄍㄡ ㄒㄧㄣ
liu fu yu gou xin
爲報遼陽客
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄎㄜˋ
wei bao liao yang ke
流芳不待人
ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ
liu fang bu dai ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系