唐詩平行語料庫研究計畫


塞上曲二首 二


原詩 拼音
塞虜常爲敵
ㄙㄞ ㄌㄨˇ ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ ㄉㄧˊ
sai lu chang wei di
邊風已報秋
ㄅㄧㄢ ㄈㄥ ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄡ
bian feng yi bao qiu
平生多志氣
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄛ ㄓˋ ㄑㄧˋ
ping sheng duo zhi qi
箭底覓封侯
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˇ ㄇㄧˋ ㄈㄥ ㄏㄡˊ
jian di mi feng hou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系