唐詩平行語料庫研究計畫


塞上曲二首 一


原詩 拼音
天驕遠塞行
ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˇ ㄙㄞ ㄒㄧㄥˊ
tian jiao yuan sai xing
出鞘寶刀鳴
ㄔㄨ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄇㄧㄥˊ
chu qiao bao dao ming
定是酬恩日
ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ ㄔㄡˊ ㄣ ㄖˋ
ding shi chou en ri
今朝覺命輕
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ
jin zhao jue ming qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系