唐詩平行語料庫研究計畫


送春詞


原詩 拼音
日日人空老
ㄖˋ ㄖˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄠˇ
ri ri ren kong lao
年年春更歸
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄥˋ ㄍㄨㄟ
nian nian chun geng gui
相歡在尊酒
ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄢ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
xiang huan zai zun jiu
不用惜花飛
ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄚ ㄈㄟ
bu yong xi hua fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系