| 原詩 |
拼音 |
丈人庭中開好花
ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄎㄞ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚ
|
zhang ren ting zhong kai hao hua
|
更無凡木爭春華
ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄈㄢˊ ㄇㄨˋ ㄓㄥ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚˊ
|
geng wu fan mu zheng chun hua
|
翠莖紅蘂天力與
ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄨㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄩˇ
|
cui jing hong rui tian li yu
|
此恩不屬黃鍾家
ㄘˇ ㄣ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄚ
|
ci en bu shu huang zhong jia
|
溫馨熟美鮮香起
ㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄕㄨˊ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˇ
|
wen xin shu mei xian xiang qi
|
似笑無言習君子
ㄕˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙
|
shi xiao wu yan xi jun zi
|
霜刀翦汝天女勞
ㄕㄨㄤ ㄉㄠ ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄋㄩˇ ㄌㄠˊ
|
shuang dao jian ru tian nv lao
|
何事低頭學桃李
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄉㄧ ㄊㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ
|
he shi di tou xue tao li
|
嬌癡婢子無靈性
ㄐㄧㄠ ㄔ ㄅㄧˋ ㄗ˙ ㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
|
jiao chi bi zi wu ling xing
|
競挽春衫來比並
ㄐㄧㄥˋ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄅㄧㄥˋ
|
jing wan chun shan lai bi bing
|
欲將雙頰一晞紅
ㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄚˊ ㄧ ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ
|
yu jiang shuang jia yi xi hong
|
綠窗磨徧青銅鏡
ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄇㄛˊ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
|
lv chuang mo bian qing tong jing
|
一尊春酒甘若飴
ㄧ ㄗㄨㄣ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄧˊ
|
yi zun chun jiu gan ruo yi
|
丈人此樂無人知
ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄘˇ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ
|
zhang ren ci le wu ren zhi
|
花前醉倒歌者誰
ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄍㄜ ㄓㄜˇ ㄕㄨㄟˊ
|
hua qian zui dao ge zhe shui
|
楚狂小子韓退之
ㄔㄨˇ ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗ˙ ㄏㄢˊ ㄊㄨㄟˋ ㄓ
|
chu kuang xiao zi han tui zhi
|
|
|