唐詩平行語料庫研究計畫
送汴州監軍俱文珍
| 原詩 |
拼音 |
奉使羌池靜
ㄈㄥˋ ㄕˇ ㄑㄧㄤ ㄔˊ ㄐㄧㄥˋ
|
feng shi qiang chi jing
|
臨戎汴水安
ㄌㄧㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄢ
|
lin rong bian shui an
|
沖天鵬翅闊
ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄆㄥˊ ㄔˋ ㄎㄨㄛˋ
|
chong tian peng chi kuo
|
報國劒鋩寒
ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄤˊ ㄏㄢˊ
|
bao guo jian mang han
|
曉日驅征騎
ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ ㄑㄩ ㄓㄥ ㄑㄧˊ
|
xiao ri qu zheng qi
|
春風詠采蘭
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄩㄥˇ ㄘㄞˇ ㄌㄢˊ
|
chun feng yong cai lan
|
誰言臣子道
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄔㄣˊ ㄗ˙ ㄉㄠˋ
|
shui yan chen zi dao
|
忠孝兩全難
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄢˊ
|
zhong xiao liang quan nan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系