唐詩平行語料庫研究計畫
奉使常山早次太原呈副使吳郎中
| 原詩 |
拼音 |
朗朗聞街鼓
ㄌㄤˇ ㄌㄤˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄍㄨˇ
|
lang lang wen jie gu
|
晨起似朝時
ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄕˊ
|
chen qi shi chao shi
|
翻翻走驛馬
ㄈㄢ ㄈㄢ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄇㄚˇ
|
fan fan zou yi ma
|
春盡是歸期
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ
|
chun jin shi gui qi
|
地失嘉禾處
ㄉㄧˋ ㄕ ㄐㄧㄚ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
di shi jia he chu
|
風存蟋蟀辭
ㄈㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ ㄘˊ
|
feng cun xi shuai ci
|
暮齒良多感
ㄇㄨˋ ㄔˇ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄢˇ
|
mu chi liang duo gan
|
無事涕垂頤
ㄨˊ ㄕˋ ㄊㄧˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧˊ
|
wu shi ti chui yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系