唐詩平行語料庫研究計畫
同李二十八夜次襄城
| 原詩 |
拼音 |
周楚仍連接
ㄓㄡ ㄔㄨˇ ㄖㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ
|
zhou chu reng lian jie
|
川原乍屈盤
ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄓㄚˋ ㄑㄩ ㄆㄢˊ
|
chuan yuan zha qu pan
|
雲垂天不暖
ㄩㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ
|
yun chui tian bu nuan
|
塵漲雪猶乾
ㄔㄣˊ ㄓㄤˇ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄢˊ
|
chen zhang xue you qian
|
印綬歸台室
ㄧㄣˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄟ ㄊㄞˊ ㄕˋ
|
yin shou gui tai shi
|
旌旗別將壇
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄤ ㄊㄢˊ
|
jing qi bie jiang tan
|
欲知迎候盛
ㄩˋ ㄓ ㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ㄕㄥˋ
|
yu zhi ying hou sheng
|
騎火萬星攢
ㄑㄧˊ ㄏㄨㄛˇ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄗㄢˇ
|
qi huo wan xing zan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系