唐詩平行語料庫研究計畫


酬馬侍郎寄酒


原詩 拼音
一壺情所寄
ㄧ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ
yi hu qing suo ji
四句意能多
ㄙˋ ㄐㄩˋ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄉㄨㄛ
si ju yi neng duo
秋到無詩酒
ㄑㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄕ ㄐㄧㄡˇ
qiu dao wu shi jiu
其如月色何
ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ
qi ru yue se he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系