唐詩平行語料庫研究計畫


大行皇太后挽歌詞三首 二


原詩 拼音
威儀備吉凶
ㄨㄟ ㄧˊ ㄅㄟˋ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ
wei yi bei ji xiong
文物雜軍容
ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄗㄚˊ ㄐㄩㄣ ㄖㄨㄥˊ
wen wu za jun rong
配地行新祭
ㄆㄟˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ
pei di xing xin ji
因山託故封
ㄧㄣ ㄕㄢ ㄊㄨㄛ ㄍㄨˋ ㄈㄥ
yin shan tuo gu feng
鳳飛終不返
ㄈㄥˋ ㄈㄟ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ
feng fei zhong bu fan
劒化會相從
ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ
jian hua hui xiang cong
無復臨長樂
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄤˇ ㄌㄜˋ
wu fu lin zhang le
空聞報曉鐘
ㄎㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ
kong wen bao xiao zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系