唐詩平行語料庫研究計畫


晚春


原詩 拼音
誰收春色將歸去
ㄕㄨㄟˊ ㄕㄡ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
shui shou chun se jiang gui qu
慢綠妖紅半不存
ㄇㄢˋ ㄌㄩˋ ㄧㄠ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ
man lv yao hong ban bu cun
榆莢祗能隨柳絮
ㄩˊ ㄐㄧㄚˊ ㄓ ㄋㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩˋ
yu jia zhi neng sui liu xu
等閑撩亂走空園
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄩㄢˊ
deng xian liao luan zou kong yuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系