唐詩平行語料庫研究計畫
延英殿玉靈芝詩三章章八句 一
| 原詩 |
拼音 |
玉殿肅肅
ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ
|
yu dian su su
|
靈芝煌煌
ㄌㄧㄥˊ ㄓ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
|
ling zhi huang huang
|
重英發秀
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄥ ㄈㄚ ㄒㄧㄡˋ
|
zhong ying fa xiu
|
連葉分房
ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄈㄣ ㄈㄤˊ
|
lian ye fen fang
|
宗廟之福
ㄗㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄓ ㄈㄨˊ
|
zong miao zhi fu
|
垂其耿光
ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄍㄥˇ ㄍㄨㄤ
|
chui qi geng guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系