唐詩平行語料庫研究計畫
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 北樓
| 原詩 |
拼音 |
郡樓乘曉上
ㄐㄩㄣˋ ㄌㄡˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄤˋ
|
jun lou cheng xiao shang
|
盡日不能回
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄏㄨㄟˊ
|
jin ri bu neng hui
|
晚色將秋至
ㄨㄢˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄡ ㄓˋ
|
wan se jiang qiu zhi
|
長風送月來
ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ
|
zhang feng song yue lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系