唐詩平行語料庫研究計畫


奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 稻畦


原詩 拼音
罫布畦堪數
ㄍㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄎㄢ ㄕㄨˋ
gua bu qi kan shu
枝分水莫尋
ㄓ ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄒㄩㄣˊ
zhi fen shui mo xun
魚肥知已秀
ㄩˊ ㄈㄟˊ ㄓ ㄧˇ ㄒㄧㄡˋ
yu fei zhi yi xiu
鶴沒覺初深
ㄏㄜˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨ ㄕㄣ
he mei jue chu shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系