唐詩平行語料庫研究計畫
奉和虢州劉給事使君三堂新題二十一詠 北湖
| 原詩 |
拼音 |
聞說游湖棹
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ ㄓㄠˋ
|
wen shuo you hu zhao
|
尋常到此回
ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄘˇ ㄏㄨㄟˊ
|
xun chang dao ci hui
|
應留醒心處
ㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ
|
ying liu xing xin chu
|
準擬醉時來
ㄓㄨㄣˇ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄕˊ ㄌㄞˊ
|
zhun ni zui shi lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系