唐詩平行語料庫研究計畫


題張十一旅舍三詠 井


原詩 拼音
賈誼宅中今始見
ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄓㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ
jia yi zhai zhong jin shi jian
葛洪山下昔曾窺
ㄍㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄘㄥˊ ㄎㄨㄟ
ge hong shan xia xi ceng kui
寒泉百尺空看影
ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄎㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄧㄥˇ
han quan bai chi kong kan ying
正是行人渴死時
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄙˇ ㄕˊ
zheng shi xing ren ke si shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系