| 原詩 |
拼音 |
山淨江空水見沙
ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄎㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄚ
|
shan jing jiang kong shui jian sha
|
哀猿啼處兩三家
ㄞ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄚ
|
ai yuan ti chu liang san jia
|
篔簹競長纖纖笋
ㄩㄣˊ ㄉㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄙㄨㄣˇ
|
yun dang jing zhang xian xian sun
|
躑躅閑開豔豔花
ㄓˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄞ ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ
|
zhi zhu xian kai yan yan hua
|
未報恩波知死所
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄣ ㄅㄛ ㄓ ㄙˇ ㄙㄨㄛˇ
|
wei bao en bo zhi si suo
|
莫令炎瘴送生涯
ㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄢˊ ㄓㄤˋ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ
|
mo ling yan zhang song sheng ya
|
吟君詩罷看雙鬢
ㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄕ ㄅㄚˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ
|
yin jun shi ba kan shuang bin
|
斗覺霜毛一半加
ㄉㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄤ ㄇㄠˊ ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄚ
|
dou jue shuang mao yi ban jia
|
|
|