唐詩平行語料庫研究計畫


送諸葛覺往隨州讀書


原詩 拼音
鄴侯家多書
ㄧㄝˋ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄛ ㄕㄨ
ye hou jia duo shu
插架三萬軸
ㄔㄚ ㄐㄧㄚˋ ㄙㄢ ㄨㄢˋ ㄓㄡˊ
cha jia san wan zhou
一一懸牙籤
ㄧ ㄧ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ
yi yi xuan ya qian
新若手未觸
ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ ㄔㄨˋ
xin ruo shou wei chu
爲人強記覽
ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄌㄢˇ
wei ren qiang ji lan
過眼不再讀
ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄉㄨˊ
guo yan bu zai du
偉哉羣聖文
ㄨㄟˇ ㄗㄞ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥˋ ㄨㄣˊ
wei zai qun sheng wen
磊落載其腹
ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧˊ ㄈㄨˋ
lei luo zai qi fu
行年五十餘
ㄒㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄨˇ ㄕˊ ㄩˊ
xing nian wu shi yu
出守數已六
ㄔㄨ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄌㄧㄡˋ
chu shou shu yi liu
京邑有舊廬
ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˊ
jing yi you jiu lu
不容久食宿
ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄙㄨˋ
bu rong jiu shi su
臺閣多官員
ㄊㄞˊ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ
tai ge duo guan yuan
無地寄一足
ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧˋ ㄧ ㄗㄨˊ
wu di ji yi zu
我雖官在朝
ㄨㄛˇ ㄙㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄗㄞˋ ㄔㄠˊ
wo sui guan zai chao
氣勢日局縮
ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄖˋ ㄐㄩˊ ㄙㄨㄛ
qi shi ri ju suo
屢爲丞相言
ㄌㄩˇ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢˊ
lv wei cheng xiang yan
雖懇不見錄
ㄙㄨㄟ ㄎㄣˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
sui ken bu jian lu
送行過滻水
ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
song xing guo chan shui
東望不轉目
ㄉㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄨˋ
dong wang bu zhuan mu
今子從之遊
ㄐㄧㄣ ㄗ˙ ㄘㄨㄥˊ ㄓ ㄧㄡˊ
jin zi cong zhi you
學問得所欲
ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ ㄉㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ
xue wen de suo yu
入海觀龍魚
ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄩˊ
ru hai guan long yu
矯翮逐黃鵠
ㄐㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨˊ
jiao he zhu huang hu
勉爲新詩章
ㄇㄧㄢˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄓㄤ
mian wei xin shi zhang
月寄三四幅
ㄩㄝˋ ㄐㄧˋ ㄙㄢ ㄙˋ ㄈㄨˊ
yue ji san si fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系