| 原詩 |
拼音 |
始我來京師
ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥ ㄕ
|
shi wo lai jing shi
|
止攜一束書
ㄓˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧ ㄕㄨˋ ㄕㄨ
|
zhi xie yi shu shu
|
辛勤三十年
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
|
xin qin san shi nian
|
以有此屋廬
ㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄨ ㄌㄨˊ
|
yi you ci wu lu
|
此屋豈爲華
ㄘˇ ㄨ ㄑㄧˇ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ
|
ci wu qi wei hua
|
於我自有餘
ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
|
yu wo zi you yu
|
中堂高且新
ㄓㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄍㄠ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ
|
zhong tang gao qie xin
|
四時登牢蔬
ㄙˋ ㄕˊ ㄉㄥ ㄌㄠˊ ㄕㄨ
|
si shi deng lao shu
|
前榮饌賓親
ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄢˋ ㄅㄧㄣ ㄑㄧㄣ
|
qian rong zhuan bin qin
|
冠婚之所於
ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄣ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩˊ
|
guan hun zhi suo yu
|
庭內無所有
ㄊㄧㄥˊ ㄋㄟˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
|
ting nei wu suo you
|
高樹八九株
ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨ
|
gao shu ba jiu zhu
|
有藤婁絡之
ㄧㄡˇ ㄊㄥˊ ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓ
|
you teng lou luo zhi
|
春華夏陰敷
ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄣ ㄈㄨ
|
chun hua xia yin fu
|
東堂坐見山
ㄉㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ
|
dong tang zuo jian shan
|
雲風相吹噓
ㄩㄣˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄟ ㄒㄩ
|
yun feng xiang chui xu
|
松果連南亭
ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄥˊ
|
song guo lian nan ting
|
外有瓜芋區
ㄨㄞˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄚ ㄩˋ ㄑㄩ
|
wai you gua yu qu
|
西偏屋不多
ㄒㄧ ㄆㄧㄢ ㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
xi pian wu bu duo
|
槐榆翳空虛
ㄏㄨㄞˊ ㄩˊ ㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄩ
|
huai yu yi kong xu
|
山鳥旦夕鳴
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
shan niao dan xi ming
|
有類澗谷居
ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄐㄩ
|
you lei jian gu ju
|
主婦治北堂
ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ
|
zhu fu zhi bei tang
|
膳服適戚疎
ㄕㄢˋ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄑㄧ ㄕㄨ
|
shan fu shi qi shu
|
恩封高平君
ㄣ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ
|
en feng gao ping jun
|
子孫從朝裾
ㄗ˙ ㄙㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄠˊ ㄐㄩ
|
zi sun cong chao ju
|
開門問誰來
ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
|
kai men wen shui lai
|
無非卿大夫
ㄨˊ ㄈㄟ ㄑㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄈㄨ
|
wu fei qing dai fu
|
不知官高卑
ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨㄢ ㄍㄠ ㄅㄟ
|
bu zhi guan gao bei
|
玉帶懸金魚
ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄩˊ
|
yu dai xuan jin yu
|
問客之所爲
ㄨㄣˋ ㄎㄜˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
|
wen ke zhi suo wei
|
峨冠講唐虞
ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄤˇ ㄊㄤˊ ㄩˊ
|
e guan jiang tang yu
|
酒食罷無爲
ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄅㄚˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ
|
jiu shi ba wu wei
|
棋槊以相娛
ㄑㄧˊ ㄕㄨㄛˋ ㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄩˊ
|
qi shuo yi xiang yu
|
凡此座中人
ㄈㄢˊ ㄘˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
fan ci zuo zhong ren
|
十九持鈞樞
ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄨ
|
shi jiu chi jun shu
|
又問誰與頻
ㄧㄡˋ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄆㄧㄣˊ
|
you wen shui yu pin
|
莫與張樊如
ㄇㄛˋ ㄩˇ ㄓㄤ ㄈㄢˊ ㄖㄨˊ
|
mo yu zhang fan ru
|
來過亦無事
ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧˋ ㄨˊ ㄕˋ
|
lai guo yi wu shi
|
考評道精麤
ㄎㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄘㄨ
|
kao ping dao jing cu
|
躚躚媚學子
ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄇㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗ˙
|
xian xian mei xue zi
|
牆屏日有徒
ㄑㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ ㄧㄡˇ ㄊㄨˊ
|
qiang ping ri you tu
|
以能問不能
ㄧˇ ㄋㄥˊ ㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
|
yi neng wen bu neng
|
其蔽豈可祛
ㄑㄧˊ ㄅㄧˋ ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ ㄑㄩ
|
qi bi qi ke qu
|
嗟我不修飾
ㄐㄧㄝ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄕˋ
|
jie wo bu xiu shi
|
事與庸人俱
ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄩˋ
|
shi yu yong ren ju
|
安能坐如此
ㄢ ㄋㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
an neng zuo ru ci
|
比肩於朝儒
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄔㄠˊ ㄖㄨˊ
|
bi jian yu chao ru
|
詩以示兒曹
ㄕ ㄧˇ ㄕˋ ㄦˊ ㄘㄠˊ
|
shi yi shi er cao
|
其無迷厥初
ㄑㄧˊ ㄨˊ ㄇㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨ
|
qi wu mi jue chu
|
|
|