| 原詩 |
拼音 |
雙劒欲別風悽然
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄩˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄖㄢˊ
|
shuang jian yu bie feng qi ran
|
雌沈水底雄上天
ㄘˊ ㄕㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄒㄩㄥˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
|
ci shen shui di xiong shang tian
|
江迴漢轉兩不見
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
jiang hui han zhuan liang bu jian
|
雲交雨合知何年
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄓ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ
|
yun jiao yu he zhi he nian
|
古來萬事皆由命
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ
|
gu lai wan shi jie you ming
|
何用臨岐苦涕漣
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄎㄨˇ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄢˊ
|
he yong lin qi ku ti lian
|
|
|