| 原詩 |
拼音 |
朝日上高臺
ㄓㄠ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄊㄞˊ
|
zhao ri shang gao tai
|
離人怨秋草
ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ
|
li ren yuan qiu cao
|
但見萬里天
ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄢ
|
dan jian wan li tian
|
不見萬里道
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄉㄠˋ
|
bu jian wan li dao
|
君行本遙遠
ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄣˇ ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ
|
jun xing ben yao yuan
|
苦樂良難保
ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ ㄌㄧㄤˊ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
|
ku le liang nan bao
|
宿昔夢同衾
ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄇㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄣ
|
su xi meng tong qin
|
憂心夢顛倒
ㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄇㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˋ
|
you xin meng dian dao
|
含酸欲誰訴
ㄏㄢˊ ㄙㄨㄢ ㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄙㄨˋ
|
han suan yu shui su
|
轉轉傷懷抱
ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄤ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
zhuan zhuan shang huai bao
|
結髮年已遲
ㄐㄧㄝˊ ㄈㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧˇ ㄔˊ
|
jie fa nian yi chi
|
征行去何早
ㄓㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄠˇ
|
zheng xing qu he zao
|
寒暄有時謝
ㄏㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄒㄧㄝˋ
|
han xuan you shi xie
|
顦顇難再好
ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ
|
qiao cui nan zai hao
|
人皆算年壽
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄡˋ
|
ren jie suan nian shou
|
死者何曾老
ㄙˇ ㄓㄜˇ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄌㄠˇ
|
si zhe he zeng lao
|
少壯無見期
ㄕㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧ
|
shao zhuang wu jian qi
|
水深風浩浩
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ ㄈㄥ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
shui shen feng hao hao
|
|
|