唐詩平行語料庫研究計畫
讀皇甫湜公安園池詩書其後二首 一
| 原詩 |
拼音 |
晉人目二子
ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄇㄨˋ ㄦˋ ㄗ˙
|
jin ren mu er zi
|
其猶吹一吷
ㄑㄧˊ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄟ ㄧ ㄒㄩㄝˋ
|
qi you chui yi xue
|
區區自其下
ㄑㄩ ㄑㄩ ㄗˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ
|
qu qu zi qi xia
|
顧肯挂牙舌
ㄍㄨˋ ㄎㄣˇ ㄍㄨㄚˋ ㄧㄚˊ ㄕㄜˊ
|
gu ken gua ya she
|
春秋書王法
ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄕㄨ ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ
|
chun qiu shu wang fa
|
不誅其人身
ㄅㄨˋ ㄓㄨ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄕㄣ
|
bu zhu qi ren shen
|
爾雅注蟲魚
ㄦˇ ㄧㄚˇ ㄓㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩˊ
|
er ya zhu chong yu
|
定非磊落人
ㄉㄧㄥˋ ㄈㄟ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
|
ding fei lei luo ren
|
湜也困公安
ㄕˊ ㄧㄝˇ ㄎㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄢ
|
shi ye kun gong an
|
不自閑窮年
ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ ㄋㄧㄢˊ
|
bu zi xian qiong nian
|
枉智思掎摭
ㄨㄤˇ ㄓˋ ㄙ ㄐㄧˇ ㄓˊ
|
wang zhi si ji zhi
|
糞壤污穢豈有臧
ㄈㄣˋ ㄖㄤˇ ㄨ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄗㄤ
|
fen rang wu hui qi you zang
|
誠不如兩忘
ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄤˇ ㄨㄤˋ
|
cheng bu ru liang wang
|
但以一概量
ㄉㄢˋ ㄧˇ ㄧ ㄍㄞˋ ㄌㄧㄤˋ
|
dan yi yi gai liang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系