唐詩平行語料庫研究計畫
從仕
原詩 |
拼音 |
居閑食不足
ㄐㄩ ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
|
ju xian shi bu zu
|
從仕力難任
ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄋㄢˊ ㄖㄣˋ
|
cong shi li nan ren
|
兩事皆害性
ㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄥˋ
|
liang shi jie hai xing
|
一生恒苦心
ㄧ ㄕㄥ ㄏㄥˊ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ
|
yi sheng heng ku xin
|
黃昏歸私室
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄙ ㄕˋ
|
huang hun gui si shi
|
惆悵起歎音
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄧˇ ㄊㄢˋ ㄧㄣ
|
chou chang qi tan yin
|
棄置人間世
ㄑㄧˋ ㄓˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
|
qi zhi ren jian shi
|
古來非獨今
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄈㄟ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄣ
|
gu lai fei du jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系