| 原詩 |
拼音 |
昵昵兒女語
ㄋㄧˋ ㄋㄧˋ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄩˇ
|
ni ni er nv yu
|
恩怨相爾汝
ㄣ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄦˇ ㄖㄨˇ
|
en yuan xiang er ru
|
劃然變軒昂
ㄏㄨㄚˋ ㄖㄢˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄢ ㄤˊ
|
hua ran bian xuan ang
|
勇士赴敵場
ㄩㄥˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄉㄧˊ ㄔㄤˇ
|
yong shi fu di chang
|
浮雲柳絮無根蔕
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩˋ ㄨˊ ㄍㄣ ㄉㄧˋ
|
fu yun liu xu wu gen di
|
天地闊遠隨飛揚
ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄛˋ ㄩㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄟ ㄧㄤˊ
|
tian di kuo yuan sui fei yang
|
喧啾百鳥羣
ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄡ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩㄣˊ
|
xuan jiu bai niao qun
|
忽見孤鳳皇
ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ
|
hu jian gu feng huang
|
躋攀分寸不可上
ㄐㄧ ㄆㄢ ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄤˋ
|
ji pan fen cun bu ke shang
|
失勢一落千丈強
ㄕ ㄕˋ ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄑㄧㄤˊ
|
shi shi yi luo qian zhang qiang
|
嗟余有兩耳
ㄐㄧㄝ ㄩˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ
|
jie yu you liang er
|
未省聽絲篁
ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄊㄧㄥ ㄙ ㄏㄨㄤˊ
|
wei sheng ting si huang
|
自聞穎師彈
ㄗˋ ㄨㄣˊ ㄧㄥˇ ㄕ ㄉㄢˋ
|
zi wen ying shi dan
|
起坐在一旁
ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄆㄤˊ
|
qi zuo zai yi pang
|
推手遽止之
ㄊㄨㄟ ㄕㄡˇ ㄐㄩˋ ㄓˇ ㄓ
|
tui shou ju zhi zhi
|
濕衣淚滂滂
ㄕ ㄧ ㄌㄟˋ ㄆㄤ ㄆㄤ
|
shi yi lei pang pang
|
穎乎爾誠能
ㄧㄥˇ ㄏㄨ ㄦˇ ㄔㄥˊ ㄋㄥˊ
|
ying hu er cheng neng
|
無以冰炭置我腸
ㄨˊ ㄧˇ ㄅㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄓˋ ㄨㄛˇ ㄔㄤˊ
|
wu yi bing tan zhi wo chang
|
|
|