| 原詩 |
拼音 |
雙鳥海外來
ㄕㄨㄤ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ
|
shuang niao hai wai lai
|
飛飛到中州
ㄈㄟ ㄈㄟ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄡ
|
fei fei dao zhong zhou
|
一鳥落城市
ㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ
|
yi niao luo cheng shi
|
一鳥集巖幽
ㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧˊ ㄧㄢˊ ㄧㄡ
|
yi niao ji yan you
|
不得相伴鳴
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋ ㄇㄧㄥˊ
|
bu de xiang ban ming
|
爾來三千秋
ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ
|
er lai san qian qiu
|
兩鳥各閉口
ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄜˋ ㄅㄧˋ ㄎㄡˇ
|
liang niao ge bi kou
|
萬象銜口頭
ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ
|
wan xiang xian kou tou
|
春風卷地起
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄑㄧˇ
|
chun feng juan di qi
|
百鳥皆飄浮
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ
|
bai niao jie piao fu
|
兩鳥忽相逢
ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
|
liang niao hu xiang feng
|
百日鳴不休
ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ
|
bai ri ming bu xiu
|
有耳聒皆聾
ㄧㄡˇ ㄦˇ ㄍㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄌㄨㄥˊ
|
you er gua jie long
|
有口反自羞
ㄧㄡˇ ㄎㄡˇ ㄈㄢˇ ㄗˋ ㄒㄧㄡ
|
you kou fan zi xiu
|
百舌舊饒聲
ㄅㄞˇ ㄕㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄠˊ ㄕㄥ
|
bai she jiu rao sheng
|
從此恒低頭
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄏㄥˊ ㄉㄧ ㄊㄡˊ
|
cong ci heng di tou
|
得病不呻喚
ㄉㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕㄣ ㄏㄨㄢˋ
|
de bing bu shen huan
|
泯默至死休
ㄇㄧㄣˇ ㄇㄛˋ ㄓˋ ㄙˇ ㄒㄧㄡ
|
min mo zhi si xiu
|
雷公告天公
ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ
|
lei gong gao tian gong
|
百物須膏油
ㄅㄞˇ ㄨˋ ㄒㄩ ㄍㄠ ㄧㄡˊ
|
bai wu xu gao you
|
自從兩鳥鳴
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
zi cong liang niao ming
|
聒亂雷聲收
ㄍㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄌㄟˊ ㄕㄥ ㄕㄡ
|
gua luan lei sheng shou
|
鬼神怕嘲詠
ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄆㄚˋ ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ
|
gui shen pa chao yong
|
造化皆停留
ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ
|
zao hua jie ting liu
|
草木有微情
ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ
|
cao mu you wei qing
|
挑抉示九州
ㄊㄧㄠ ㄐㄩㄝˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ
|
tiao jue shi jiu zhou
|
蟲鼠誠微物
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄨㄟ ㄨˋ
|
chong shu cheng wei wu
|
不堪苦誅求
ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ
|
bu kan ku zhu qiu
|
不停兩鳥鳴
ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
bu ting liang niao ming
|
百物皆生愁
ㄅㄞˇ ㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄥ ㄔㄡˊ
|
bai wu jie sheng chou
|
不停兩鳥鳴
ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
bu ting liang niao ming
|
自此無春秋
ㄗˋ ㄘˇ ㄨˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ
|
zi ci wu chun qiu
|
不停兩鳥鳴
ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
bu ting liang niao ming
|
日月難旋輈
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄡ
|
ri yue nan xuan zhou
|
不停兩鳥鳴
ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
bu ting liang niao ming
|
大法失九疇
ㄉㄚˋ ㄈㄚˇ ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄡˊ
|
da fa shi jiu chou
|
周公不爲公
ㄓㄡ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ
|
zhou gong bu wei gong
|
孔丘不爲丘
ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ
|
kong qiu bu wei qiu
|
天公怪兩鳥
ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ
|
tian gong guai liang niao
|
各捉一處囚
ㄍㄜˋ ㄓㄨㄛ ㄧ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄡˊ
|
ge zhuo yi chu qiu
|
百蟲與百鳥
ㄅㄞˇ ㄔㄨㄥˊ ㄩˇ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ
|
bai chong yu bai niao
|
然後鳴啾啾
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ
|
ran hou ming jiu jiu
|
兩鳥既別處
ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨˋ
|
liang niao ji bie chu
|
閉聲省愆尤
ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄕㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄡˊ
|
bi sheng sheng qian you
|
朝食千頭龍
ㄔㄠˊ ㄕˊ ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄥˊ
|
chao shi qian tou long
|
暮食千頭牛
ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄡˊ
|
mu shi qian tou niu
|
朝飲河生塵
ㄔㄠˊ ㄧㄣˇ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄔㄣˊ
|
chao yin he sheng chen
|
暮飲海絕流
ㄇㄨˋ ㄧㄣˇ ㄏㄞˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˊ
|
mu yin hai jue liu
|
還當三千秋
ㄏㄞˊ ㄉㄤ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ
|
hai dang san qian qiu
|
更起鳴相酬
ㄍㄥˋ ㄑㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
|
geng qi ming xiang chou
|
|
|