唐詩平行語料庫研究計畫


誰氏子


原詩 拼音
非癡非狂誰氏子
ㄈㄟ ㄔ ㄈㄟ ㄎㄨㄤˊ ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄗ˙
fei chi fei kuang shui shi zi
去入王屋稱道士
ㄑㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄔㄥ ㄉㄠˋ ㄕˋ
qu ru wang wu cheng dao shi
白頭老母遮門啼
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄌㄠˇ ㄇㄨˇ ㄓㄜ ㄇㄣˊ ㄊㄧˊ
bai tou lao mu zhe men ti
挽斷衫袖留不止
ㄨㄢˇ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄓˇ
wan duan shan xiu liu bu zhi
翠眉新婦年二十
ㄘㄨㄟˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄦˋ ㄕˊ
cui mei xin fu nian er shi
載送還家哭穿市
ㄗㄞˋ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄨ ㄔㄨㄢ ㄕˋ
zai song hai jia ku chuan shi
或云欲學吹鳳笙
ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄕㄥ
huo yun yu xue chui feng sheng
所慕靈妃嫓蕭史
ㄙㄨㄛˇ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄆㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄕˇ
suo mu ling fei pi xiao shi
又云時俗輕尋常
ㄧㄡˋ ㄩㄣˊ ㄕˊ ㄙㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ
you yun shi su qing xun chang
力行險怪取貴仕
ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄩˇ ㄍㄨㄟˋ ㄕˋ
li xing xian guai qu gui shi
神僊雖然有傳說
ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ
shen xian sui ran you chuan shuo
知者盡知其妄矣
ㄓ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄣˇ ㄓ ㄑㄧˊ ㄨㄤˋ ㄧˇ
zhi zhe jin zhi qi wang yi
聖君賢相安可欺
ㄕㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄢ ㄎㄜˇ ㄑㄧ
sheng jun xian xiang an ke qi
乾死窮山竟何俟
ㄑㄧㄢˊ ㄙˇ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ
qian si qiong shan jing he qi
嗚呼余心誠豈弟
ㄨ ㄏㄨ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄑㄧˇ ㄉㄧˋ
wu hu yu xin cheng qi di
願往敎誨究終始
ㄩㄢˋ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄡ ㄓㄨㄥ ㄕˇ
yuan wang jiao hui jiu zhong shi
罰一勸百政之經
ㄈㄚˊ ㄧ ㄑㄩㄢˋ ㄅㄞˇ ㄓㄥˋ ㄓ ㄐㄧㄥ
fa yi quan bai zheng zhi jing
不從而誅未晚耳
ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ ㄓㄨ ㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄦˇ
bu cong er zhu wei wan er
誰其友親能哀憐
ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣ ㄋㄥˊ ㄞ ㄌㄧㄢˊ
shui qi you qin neng ai lian
寫吾此詩持送似
ㄒㄧㄝˇ ㄨˊ ㄘˇ ㄕ ㄔˊ ㄙㄨㄥˋ ㄕˋ
xie wu ci shi chi song shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系