| 原詩 |
拼音 |
洛陽東風幾時來
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄌㄞˊ
|
luo yang dong feng ji shi lai
|
川波岸柳春全廻
ㄔㄨㄢ ㄅㄛ ㄢˋ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˊ
|
chuan bo an liu chun quan hui
|
宮門一鎖不復啓
ㄍㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄧ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧˇ
|
gong men yi suo bu fu qi
|
雖有九陌無塵埃
ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄞ
|
sui you jiu mo wu chen ai
|
策馬上橋朝日出
ㄘㄜˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄠ ㄖˋ ㄔㄨ
|
ce ma shang qiao zhao ri chu
|
樓闕赤白正崔嵬
ㄌㄡˊ ㄑㄩㄝˋ ㄔˋ ㄅㄞˊ ㄓㄥˋ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ
|
lou que chi bai zheng cui wei
|
孤吟屢闋莫與和
ㄍㄨ ㄧㄣˊ ㄌㄩˇ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄛˋ ㄩˇ ㄏㄜˊ
|
gu yin lv que mo yu he
|
寸恨至短誰能裁
ㄘㄨㄣˋ ㄏㄣˋ ㄓˋ ㄉㄨㄢˇ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄘㄞˊ
|
cun hen zhi duan shui neng cai
|
|
|