唐詩平行語料庫研究計畫


青青水中蒲三首 一


原詩 拼音
青青水中蒲
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄆㄨˊ
qing qing shui zhong pu
下有一雙魚
ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄕㄨㄤ ㄩˊ
xia you yi shuang yu
君今上隴去
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˇ ㄑㄩˋ
jun jin shang long qu
我在與誰居
ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄩ
wo zai yu shui ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系