唐詩平行語料庫研究計畫


遠別離二首 二


原詩 拼音
玳織鴛鴦履
ㄉㄞˋ ㄓ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄌㄩˇ
dai zhi yuan yang lv
金裝翡翠篸
ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄘㄢˇ
jin zhuang fei cui can
畏人相問著
ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˋ ㄓㄨˋ
wei ren xiang wen zhu
不擬到城南
ㄅㄨˋ ㄋㄧˇ ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ
bu ni dao cheng nan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系