| 原詩 |
拼音 |
一林堆錦映千燈
ㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄉㄥ
|
yi lin dui jin ying qian deng
|
照眼牽情欲不勝
ㄓㄠˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
|
zhao yan qian qing yu bu sheng
|
知倚晴明嬌自足
ㄓ ㄧˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄗˋ ㄗㄨˊ
|
zhi yi qing ming jiao zi zu
|
解將顏色醉相仍
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄥˊ
|
jie jiang yan se zui xiang reng
|
好風輕引香煙入
ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄖㄨˋ
|
hao feng qing yin xiang yan ru
|
甘露纔和粉豔凝
ㄍㄢ ㄌㄨˋ ㄘㄞˊ ㄏㄜˊ ㄈㄣˇ ㄧㄢˋ ㄋㄧㄥˊ
|
gan lu cai he fen yan ning
|
深處最憐鶯蹂踐
ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄖㄡˊ ㄐㄧㄢˋ
|
shen chu zui lian ying rou jian
|
嬾時先被蝶侵凌
ㄌㄢˇ ㄕˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ
|
lan shi xian bei die qin ling
|
對持真境應無取
ㄉㄨㄟˋ ㄔˊ ㄓㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄥ ㄨˊ ㄑㄩˇ
|
dui chi zhen jing ying wu qu
|
分付空門又未能
ㄈㄣ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ
|
fen fu kong men you wei neng
|
迎日似翻紅燒斷
ㄧㄥˊ ㄖˋ ㄕˋ ㄈㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ ㄉㄨㄢˋ
|
ying ri shi fan hong shao duan
|
臨流疑映綺霞層
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧˊ ㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄘㄥˊ
|
lin liu yi ying qi xia ceng
|
幽含晚態憐丹桂
ㄧㄡ ㄏㄢˊ ㄨㄢˇ ㄊㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ
|
you han wan tai lian dan gui
|
盛績春光識紫藤
ㄕㄥˋ ㄐㄧ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄕˊ ㄗˇ ㄊㄥˊ
|
sheng ji chun guang shi zi teng
|
每到花枝獨惆悵
ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄉㄨˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
mei dao hua zhi du chou chang
|
山東惟有杜中丞
ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ
|
shan dong wei you du zhong cheng
|
|
|