唐詩平行語料庫研究計畫


觀妓人入道二首 二


原詩 拼音
碧玉芳年事冠軍
ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ
bi yu fang nian shi guan jun
清歌空得隔花聞
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄎㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄣˊ
qing ge kong de ge hua wen
春來削髮芙蓉寺
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄝ ㄈㄚˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄙˋ
chun lai xue fa fu rong si
蟬鬢臨風墮綠雲
ㄔㄢˊ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄉㄨㄛˋ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ
chan bin lin feng duo lv yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系