唐詩平行語料庫研究計畫


贈崔駙馬


原詩 拼音
百尺梧桐畫閣齊
ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄑㄧˊ
bai chi wu tong hua ge qi
簫聲落處翠雲低
ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄉㄧ
xiao sheng luo chu cui yun di
平陽不惜黃金埒
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ
ping yang bu xi huang jin lie
細雨花驄踏作泥
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥ ㄊㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧˊ
xi yu hua cong ta zuo ni


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系