| 原詩 |
拼音 |
詩家清景在新春
ㄕ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄣ
|
shi jia qing jing zai xin chun
|
綠柳纔黃半未勻
ㄌㄩˋ ㄌㄧㄡˇ ㄘㄞˊ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ ㄩㄣˊ
|
lv liu cai huang ban wei yun
|
若待上林花似錦
ㄖㄨㄛˋ ㄉㄞˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ
|
ruo dai shang lin hua shi jin
|
出門俱是看花人
ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄣˊ
|
chu men ju shi kan hua ren
|
|
|