| 原詩 |
拼音 |
滿院冰姿粉籜殘
ㄇㄢˇ ㄩㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄗ ㄈㄣˇ ㄊㄨㄛˋ ㄘㄢˊ
|
man yuan bing zi fen tuo can
|
一莖青翠近簾端
ㄧ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄨㄢ
|
yi jing qing cui jin lian duan
|
離叢自欲親香火
ㄌㄧˊ ㄘㄨㄥˊ ㄗˋ ㄩˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ
|
li cong zi yu qin xiang huo
|
抱節何妨共歲寒
ㄅㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ
|
bao jie he fang gong sui han
|
能讓繁聲任真籟
ㄋㄥˊ ㄖㄤˋ ㄈㄢˊ ㄕㄥ ㄖㄣˋ ㄓㄣ ㄌㄞˋ
|
neng rang fan sheng ren zhen lai
|
解將孤影對芳蘭
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄍㄨ ㄧㄥˇ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄌㄢˊ
|
jie jiang gu ying dui fang lan
|
范雲許訪西林寺
ㄈㄢˋ ㄩㄣˊ ㄒㄩˇ ㄈㄤˇ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄙˋ
|
fan yun xu fang xi lin si
|
枝葉須和彩鳳看
ㄓ ㄧㄝˋ ㄒㄩ ㄏㄜˊ ㄘㄞˇ ㄈㄥˋ ㄎㄢˋ
|
zhi ye xu he cai feng kan
|
|
|