| 原詩 |
拼音 |
竹寺題名一半空
ㄓㄨˊ ㄙˋ ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ
|
zhu si ti ming yi ban kong
|
衰榮三十六人中
ㄕㄨㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
shuai rong san shi liu ren zhong
|
在生本要求知己
ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ ㄓ ㄐㄧˇ
|
zai sheng ben yao qiu zhi ji
|
垂老應憐值相公
ㄔㄨㄟˊ ㄌㄠˇ ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ
|
chui lao ying lian zhi xiang gong
|
敢望燮和回舊律
ㄍㄢˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄩˋ
|
gan wang xie he hui jiu lv
|
任應時節到春風
ㄖㄣˋ ㄧㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
ren ying shi jie dao chun feng
|
若爲問得蒼蒼意
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄉㄜˊ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄧˋ
|
ruo wei wen de cang cang yi
|
造化無言自是功
ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ
|
zao hua wu yan zi shi gong
|
|
|