| 原詩 |
拼音 |
九月西風興
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄒㄧㄥˋ
|
jiu yue xi feng xing
|
月冷霜華凝
ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄋㄧㄥˊ
|
yue leng shuang hua ning
|
思君秋夜長
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ
|
si jun qiu ye zhang
|
一夜魂九升
ㄧ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄥ
|
yi ye hun jiu sheng
|
二月東風來
ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄌㄞˊ
|
er yue dong feng lai
|
草坼花心開
ㄘㄠˇ ㄔㄜˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄎㄞ
|
cao che hua xin kai
|
思君春日遲
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄔˊ
|
si jun chun ri chi
|
一日腸九迴
ㄧ ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˊ
|
yi ri chang jiu hui
|
妾住洛橋北
ㄑㄧㄝˋ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄟˇ
|
qie zhu luo qiao bei
|
君住洛橋南
ㄐㄩㄣ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ ㄋㄢˊ
|
jun zhu luo qiao nan
|
十五即相識
ㄕˊ ㄨˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
shi wu ji xiang shi
|
今年二十三
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄙㄢ
|
jin nian er shi san
|
有如女蘿草
ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˊ ㄘㄠˇ
|
you ru nv luo cao
|
生在松之側
ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄥ ㄓ ㄘㄜˋ
|
sheng zai song zhi ce
|
蔓短枝苦高
ㄇㄢˋ ㄉㄨㄢˇ ㄓ ㄎㄨˇ ㄍㄠ
|
man duan zhi ku gao
|
縈迴上不得
ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
ying hui shang bu de
|
人言人有願
ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄩㄢˋ
|
ren yan ren you yuan
|
願至天必成
ㄩㄢˋ ㄓˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄔㄥˊ
|
yuan zhi tian bi cheng
|
願作遠方獸
ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢˇ ㄈㄤ ㄕㄡˋ
|
yuan zuo yuan fang shou
|
步步比肩行
ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
|
bu bu bi jian xing
|
願作深山木
ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄇㄨˋ
|
yuan zuo shen shan mu
|
枝枝連理生
ㄓ ㄓ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄕㄥ
|
zhi zhi lian li sheng
|
|
|