唐詩平行語料庫研究計畫
郡樓晴望二首 二
| 原詩 |
拼音 |
一雨晴山郭
ㄧ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄍㄨㄛ
|
yi yu qing shan guo
|
驚秋碧樹風
ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄈㄥ
|
jing qiu bi shu feng
|
蘭巵誰與薦
ㄌㄢˊ ㄓ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄐㄧㄢˋ
|
lan zhi shui yu jian
|
玉斾自無悰
ㄩˋ ㄆㄟˋ ㄗˋ ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ
|
yu pei zi wu cong
|
雲景嘶賓雁
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄙ ㄅㄧㄣ ㄧㄢˋ
|
yun jing si bin yan
|
嵐陰露彩虹
ㄌㄢˊ ㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ
|
lan yin lu cai hong
|
閑吟嬾閉閣
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄌㄢˇ ㄅㄧˋ ㄍㄜˊ
|
xian yin lan bi ge
|
旦夕郡樓中
ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ
|
dan xi jun lou zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系