唐詩平行語料庫研究計畫
城隍廟賽雨二首 一
| 原詩 |
拼音 |
零雨慰斯人
ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ ㄨㄟˋ ㄙ ㄖㄣˊ
|
ling yu wei si ren
|
齋心薦綠蘋
ㄓㄞ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄩˋ ㄆㄧㄥˊ
|
zhai xin jian lv ping
|
山風簫鼓響
ㄕㄢ ㄈㄥ ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤˇ
|
shan feng xiao gu xiang
|
如祭敬亭神
ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
|
ru ji jing ting shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系