唐詩平行語料庫研究計畫


郡中即事三首 二


原詩 拼音
紅衣落盡暗香殘
ㄏㄨㄥˊ ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄢˊ
hong yi luo jin an xiang can
葉上秋光白露寒
ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ
ye shang qiu guang bai lu han
越女含情已無限
ㄩㄝˋ ㄋㄩˇ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
yue nv han qing yi wu xian
莫敎長袖倚闌干
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ
mo jiao zhang xiu yi lan gan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系