唐詩平行語料庫研究計畫

相思樹


原詩 拼音
家寄江東遠
ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ ㄩㄢˇ 		jia ji jiang dong yuan
身對江西春
ㄕㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ ㄔㄨㄣ 		shen dui jiang xi chun
空見相思樹
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄕㄨˋ 		kong jian xiang si shu
不見相思人
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄖㄣˊ 		bu jian xiang si ren

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系