唐詩平行語料庫研究計畫


雜興五首 一


原詩 拼音
叢鬢愁眉時勢新
ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧㄣˋ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄕˊ ㄕˋ ㄒㄧㄣ
cong bin chou mei shi shi xin
初笄絕代北方人
ㄔㄨ ㄐㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄖㄣˊ
chu ji jue dai bei fang ren
一顰一笑千金重
ㄧ ㄆㄧㄣˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄥˋ
yi pin yi xiao qian jin zhong
肯似成都夜失身
ㄎㄣˇ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄉㄨ ㄧㄝˋ ㄕ ㄕㄣ
ken shi cheng du ye shi shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系