唐詩平行語料庫研究計畫


韋賓客宅與諸博士宴集


原詩 拼音
累抗乞身章
ㄌㄟˋ ㄎㄤˋ ㄑㄧˇ ㄕㄣ ㄓㄤ
lei kang qi shen zhang
湛恩比上庠
ㄓㄢˋ ㄣ ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˊ
zhan en bi shang xiang
賓筵徴稷嗣
ㄅㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄐㄧˋ ㄙˋ
bin yan zheng ji si
家法自扶陽
ㄐㄧㄚ ㄈㄚˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ ㄧㄤˊ
jia fa zi fu yang
簪組歡言久
ㄗㄢ ㄗㄨˇ ㄏㄨㄢ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ
zan zu huan yan jiu
琴壺雅興長
ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨˊ ㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄤˇ
qin hu ya xing zhang
陰嵐冒苔石
ㄧㄣ ㄌㄢˊ ㄇㄠˋ ㄊㄞˊ ㄕˊ
yin lan mao tai shi
輕籟韻風篁
ㄑㄧㄥ ㄌㄞˋ ㄩㄣˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄤˊ
qing lai yun feng huang
佩玉三朝貴
ㄆㄟˋ ㄩˋ ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄟˋ
pei yu san chao gui
揮金百慮忘
ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄅㄞˇ ㄌㄩˋ ㄨㄤˋ
hui jin bai lv wang
因知臥商洛
ㄧㄣ ㄓ ㄨㄛˋ ㄕㄤ ㄌㄨㄛˋ
yin zhi wo shang luo
豈勝白雲鄉
ㄑㄧˇ ㄕㄥˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ
qi sheng bai yun xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系